Caged hens are 'happier than free-range'